Thursday, April 25, 2013

[Trans] NII 2013 SUMMER AD BEHIND STORY – Junsu’s Story

nii2013summerbehindstoryJS

Junsu’s Story
1. Junsu was signing t-shirts and everything else* after the photo shoot ended (*T/N: there’s no perfect equivalent of the word 사인지 in English. In this case it refers to the photos and papers that Junsu signed on).
2. It looks like [Junsu] rides roller-board every weekend! His pose doesn’t look unaccustomed!
3. ‘Holding the roller-board’ pose!!
4. His expression looks like the expression when going to a refreshing ocean! Wanna go together!
5. Hiro-yah! Look there! Hiro and friendly Junsu.
6. Who was calling Junsu?
 
Credit: NII Korea
Tran & shared by: pvtse of JYJ3 + Leny

No comments:

Post a Comment